jeudi 9 avril 2015

Auf Rügen wandern (randonner sur Rügen)

Sur Rügen, nous ne sommes pas contentés de nous renseigner sur l'histoire de Prora, mais avons aussi et surtout passé toute une journée à nous balader sur la côte.

Nous avons pris un bus de Prora à Sassnitz, avons randonné jusqu'à Königstuhl, sommes revenus à Sassnitz, y avons pris un bateau vers Binz, et avons fait le chemin du retour à Prora à pied. Comme la carte ci-dessus piquée ici le montre, nous sommes donc restés au Nord-Ouest de l'île et n'avons exploré qu'une toute petite, petite partie des lieux (la partie "Jasmund"). 

C'était quand même sportif. J'illustre la notion par une statue de Sportler (sportifs) vue en face de notre auberge de jeunesse, datant de la RDA. Le gugus a vraiment une tronche étrange, mais ça ne dérange apparemment pas sa naïade [elle préfère regarder ailleurs, ce qui peut se comprendre néanmoins si on pense à la vision qu'elle aurait en tournant la tête, Note pertinente de Dômeu]. 
Je me propose maintenant de vous assaillir de jolis clichés pris par Dômeu, en guise de publicité pour l'île Rügen et de remerciement au ciel pour sa météo d'enfer.

mardi 7 avril 2015

Ehemaliges zukünftiges KdF-Bad in Prora (ancienne future station balnéaire de KdF à Prora)

A l'occasion du week-end pascal, Dômeu et moi avons décidé de quitter Berlin quelques jours. J'ai suggéré le bord de la Mer Baltique, et lui s'est souvenu d'un article de Slate évoquant une auberge de jeunesse occupant une petite partie d'un lieu assez particulier à fort intérêt historique : la station balnéaire pour petites gens projetée par les Nazis à Prora, sur l'île de Rügen.

 

vendredi 27 mars 2015

Raus aufs Land! (À la campagne !)

Il y a déjà deux semaines, Dômeu et moi partions à la découverte d'un bout du Brandebourg, le Land qui entoure Berlin. Dômeu est en fait parti le samedi midi, après moi, pour pouvoir boire une bière (ou plus, qu'en sais-je) avec ses potos et faire le marché le samedi matin (il s'achète une auréole de mari parfait je crois). Pendant ce temps, j'étais déjà à la cambrousse, prête à zoner sans ordi à Marienwerder, au Nord de Berlin. 


dimanche 22 mars 2015

Kohl

Kohl n'est pas seulement le nom d'un ancien chancelier allemand, mais aussi la traduction de chou. Du chou comme dans la choucroute, du chou rouge si on écrit Rot devant, de Bruxelles avec le préfixe Rosen... Et un élément assez fréquent dans la cuisine locale, aussi cliché que cela semble. Chez nous, le chou était jusqu'à peu moins présent, absent pour ne rien vous cacher, mais Dômeu a récemment décidé d'acheter autre chose que des carottes, des poireaux et des oignons et de nous rapporter un chou.


Le dit chou était très mignon, mais nous ne savions même pas quoi en faire, et avions presque peur qu'un petit garçon tout nu en sorte en braillant si nous le laissions dans un coin. 


Heureusement, Blanche Caramel est venue à notre rescousse.

dimanche 8 février 2015

Outre-Ring

Une fois n'est pas coutume, le concert de l'orchestre de Dômeu m'a obligé à me bouger les fesses un peu plus loin qu'à trois pas de chez nous sans toutefois me mener jusqu'à la Philarmonie. En effet, cette fois, Dômeu et ses camarades se sont produits à la Maison de la radio-télévision, à au moins trois arrêts de métro de notre appartement. Qu'à cela ne tienne, j'ai franchi le Ring (le périph) et inventé le jeu de mots de la semaine (le titre de l'article).

Au programme, une première partie plutôt moderne et la 6e symphonie de Tshaikowski en deuxième partie. En général, je manque d'enthousiasme pour les pièces modernes. Je suis consciente que tricoter ou lire pendant ces morceaux serait impoli. Pour en être sûre, je redemande à Dômeu à chaque fois si ce serait vraiment irrespectueux, après tout les règles pourraient changer, comme la société évolue. Trêve de plaisanterie, j'essaie de me faire à l'avancée de notre société qui invente une musique chelou que je dois cependant toujours écouter avec attention pour l'apprécier. 

mercredi 21 janvier 2015

Anti-Krieg-Museum (musée contre la guerre)

Ces temps-ci, je surveille mes simulations comme le lait sur le feu et j'essaie d'avancer au mieux la révision d'un article parce que si je crois mon chef ma thèse toute entière dépend du sort de ce manuscrit. Sérénité, me voici. Cela dit, ces travaux me plaisent bien, et me retrouver dans mon cher bureau un dimanche m'a permis de proposer à Dômeu d'aller à deux pas de là dans un petit musée qui a le mérite d'exister : le musée contre la guerre.


dimanche 18 janvier 2015

Karmageddon


Hier, Dômeu a tenu à aller voir le film „Interstellar“ en me disant qu’il était nominé aux Oscars et par conséquent sans doute bien fait (après avoir regardé en fait, c'est juste dans les catégories techniques, note de Dômeu). J’avais le souvenir d’une bande-annonce plutôt tentante, aussi ai-je accepté cette sortie, espérant être happée par une belle histoire. Alors que finalement, nous avons plutôt été happés par un trou noir de l’ennui. Heureusement, Dômeu a su redonner du potentiel dramatique à notre soirée par sa malchance.

[Alerte au divulgâcheur - spoiler en anglais.] [Pour la complétude, un autre spoiler nous a beaucoup plu]